ค่าย Capcom เปิดพรีออเดอร์เกมภาคใหม่ Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection อย่างเป็นทางการแล้ว โดยตัวเกมมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 13 มีนาคม 2026 บน PlayStation 5, Xbox Series, Switch 2 และ PC (Steam) พร้อมปล่อยตัวอย่างเนื้อเรื่องใหม่ที่เผยโฉมโลกและตัวละครหลักที่จะร่วมผจญภัยไปกับผู้เล่น
ในภาคนี้ ผู้เล่นจะได้ออกเดินทางเพื่อไขความลับของ “Crystal Encroachment” ปรากฏการณ์ปริศนาที่คุกคามให้สิ่งมีชีวิตทั่วโลกใกล้สูญพันธุ์ ระหว่างทางจะได้พบกับเหล่าพันธมิตรใหม่ อาทิ Gaul รองหัวหน้าหน่วยเรนเจอร์ผู้มากฝีมือและคู่หู แมว Palico Murray, Ogden นักปราชญ์ผู้เปรียบเสมือนสารานุกรมมอนสเตอร์เดินได้ และ Kora หนึ่งในผู้ก่อตั้งหน่วยเรนเจอร์ที่มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับแม่ของตัวเอก
ข้อมูลถือว่าเป็นอาวุธอย่างหนึ่งของเกมเมอร์ ดังนั้นการเสพข่าวก็เหมือนการลับอาวุธตลอดเวลา