สำหรับการวางจำหน่ายในอเมริกาและยุโรปนั้นได้มีการพูดถึงตัวเกมว่าจะพัฒนาในเวอร์ชั่น ENG โดยที่จะทำการเปลี่ยนข้อความคำสั่งต่างๆ และข้อมูลไอเทมเป็นภาษาอังกฤษแต่เสียงพูดของตัวละครทุกตัวจะเป็นภาษาญี่ปุ่นเหมือนเดิม นอกจากนี้ยังได้มีการพูดถึงรายละเอียดต่างๆ ของตัวเกมเกี่ยวกับเนื้อเรื่อง กราฟิก และระบบการเล่นของเกม
ในส่วนของเนื้อเรื่องเกมนั้นได้ให้คุณ Reiki Kawahara ผู้เขียนนิยายเรื่อง Sword Art Online เป็นคนเขียนเนื้อเรื่องทั้งหมดของเกม ซึ่งเรื่องราวภายในเกมจะเป็นเรื่องราว Original ไม่เกี่ยวกับนิยายหรืออนิเมะของ Sword Art Online ด้านกราฟิกได้มีการเพิ่มรายละเอียดต่างๆ ภายในเกมให้ดูน่าผจญภัยมากขึ้น พร้อมกับทำให้ตัวเกมดูสมจริง และระบบเกมเพลย์ของเกมจะถูกทำให้ออกมาเป็นแบบ Action-RPG ที่เราสามารถจะเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระและสามารถที่จะเปลี่ยนรูปแบบการโจมตีได้ตลอดเวลา
สุดท้ายนี้ Bandai Namco ก็ได้มีการบอกเพิ่มเติมว่าเราจะทำให้เกม Sword Art Online: Hollow Realization รองรับผู้เล่นหลายๆ ประเทศด้วยการทำซับไตเติ้ลหลายภาษาเช่น English, French, German, Italian และ Spanish เพื่อที่จะให้ผู้เล่นเกมสามารถเข้าใจเนื้อเรื่องต่างๆ ของเกมและสนุกไปกับการเล่นเกม Sword Art Online ได้อย่างเต็มอิ่ม
เครดิต Gematsu
นักเขียนยุคบุกเบิกที่เล่นเกมมันทุกแพลตฟอร์ม เล่นทุกวัน เล่นมันทุกแนววววว