อัปเดตฟรีครั้งนี้มาพร้อมการขยายแผนที่เนื้อเรื่องหลักครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เปิดให้บริการ พร้อม Operators ใหม่และรางวัลฉลองสุดพิเศษ
เซี่ยงไฮ้ — 14 กรกฎาคม 2026 — GRYPHLINE ผู้จัดจำหน่ายเกมระดับโลก ประกาศในวันนี้ว่า “คืนสู่เหย้า” อัปเดตใหญ่ครั้งถัดไปของ Arknights: Endfield จะเปิดให้เล่นในวันที่ 16 กรกฎาคม 2026 โดย “คืนสู่เหย้า” เป็นอัปเดตฉลองครบรอบครึ่งปีของเกม ซึ่งจะโฟกัสไปที่บทต่อไปของเนื้อเรื่อง Wuling และการขยายแผนที่ครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เกมเปิดให้บริการ อัปเดตนี้ยังเพิ่มตัวละครที่เล่นได้ใหม่ 2 ตัว การขยายระบบ AIC ครั้งใหญ่ กิจกรรมถาวรและกิจกรรมจำกัดเวลา การปรับปรุงคุณภาพประสบการณ์ผู้เล่น และรางวัลฉลองสุดพิเศษ
“คืนสู่เหย้า จะพาเรื่องราวของ Wuling ไปสู่บทสรุปครั้งสำคัญ และถือเป็นหมุดหมายสำคัญในการเดินทางของเรา” RUA, Co-Founder & Level Designer กล่าว “เรื่องราวของ Wuling ที่ผู้เล่นได้ร่วมเดินทางมาตั้งแต่เกมเปิดให้บริการ กำลังจะเข้าสู่บทที่มืดมนและน่าตื่นเต้นที่สุด เมื่อเหล่า Endministrator จะได้ยืนหยัดเคียงข้าง Arcane และผู้คนแห่ง Wuling อีกครั้ง ในภารกิจทวงคืนบ้านเกิดของพวกเขา”
รับชมตัวอย่าง “คืนสู่เหย้า” ได้ทาง YouTube
พื้นที่ใหม่และเนื้อเรื่องใหม่
ใน “คืนสู่เหย้า” โลกของ Arknights: Endfield จะขยายออกไปอีกขั้นด้วยแผนที่เพิ่มเติม 2 แผนที่ ที่จะพาเนื้อเรื่อง Wuling ไปสู่หมุดหมายครั้งสำคัญ พร้อมสำรวจธีมของการกลับบ้านและการเผชิญหน้ากับการเสียสละที่ถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง สิบปีหลังจาก Very Large Rift ทำลาย Wuling Science Station และบีบให้ผู้คนจำนวนมากต้องจากบ้านเกิด การพัฒนา Xiranite Nexus ในที่สุดก็เปิดโอกาสให้สามารถควบคุมภัยพิบัติครั้งนี้ได้ ผู้เล่นจะได้กลับมาพบ Arcane อีกครั้ง และร่วมกับผู้คนแห่ง Wuling ในแคมเปญเพื่อทวงคืนบ้านเกิดที่สูญเสียไป
“คืนสู่เหย้า” เพิ่มแผนที่เนื้อเรื่องหลักใหม่ 2 แผนที่:
- Yinglung Pass: ประตูสู่ดินแดนที่ถูกปิดตาย ที่ซึ่งผู้เล่นจะได้พบกับ Si ผู้เป็น Feranmut Proxy ลึกลับ ซึ่งจะคอยนำทางผู้เล่นผ่านการเสริมพลังขั้นสุดท้ายของ Xiranite Nexus
- North Wuling Exclusion Zone: บ้านเกิดที่พังทลายและถูกกลืนกินโดย Blight Miasma ผู้เล่นต้องกดปราบแหล่งกำเนิดของมัน และเปิดเส้นทางที่ปลอดภัยให้ผู้คนแห่ง Wuling ได้กลับคืนสู่บ้านเกิด
“คืนสู่เหย้า” ยังเพิ่มหมวดอุปกรณ์ใหม่อย่าง personal device ซึ่งมอบเครื่องมือสำหรับการสำรวจที่มีเอฟเฟกต์ใช้งานได้จริง ศัตรูใหม่รวมถึง Blightshade เศษซากของผู้คนและอารมณ์ความรู้สึกที่ถูกเก็บรักษาไว้โดย Æther ขณะที่บอส Alleikhreos, Chiliarch จะต้องอาศัยกลไกพิเศษในสนามรบเพื่อขัดจังหวะการโจมตีบางรูปแบบ
Operators ใหม่ที่เล่นได้
Arcane และ Liino จะเปิดตัวในฐานะ Operator ที่เล่นได้ใน “คืนสู่เหย้า” โดย Arcane เป็น Operator หลักของอัปเดตนี้ ผสานบทบาทสำคัญในเนื้อเรื่องเข้ากับดีไซน์การต่อสู้ที่ปรับใช้ได้อย่างยืดหยุ่น ส่วน Liino เป็นไอดอลดาวรุ่งที่มีชุดสกิลสายสนับสนุน ช่วยเสริมพลังและรักษาความอยู่รอดของทีมในหลากหลายรูปแบบการจัดทีม
Arcane
- ในฐานะกัปตันของ Yinglung Special Task Force Arcane ได้ต่อสู้มาหลายปีเพื่อทวงคืน North Wuling Exclusion Zone เธอมีบทบาทสำคัญทั้งในเนื้อเรื่องและรายชื่อ Operator ใหม่ที่เล่นได้
- Arcane เป็น Caster คนแรกที่รูปแบบการต่อสู้เปลี่ยนไปตามสมดุลระหว่างค่าสถานะ Intellect และ Will โดย Array Arcana: INT จะเน้นการใช้สกิลบ่อยครั้ง ดาเมจเป็นวงกว้าง และ Corrosion ส่วน Array Arcana: WILL จะเน้นการรวบศัตรู ดีบัฟที่รุนแรงขึ้น และการแพร่กระจาย Arts Infliction ทำให้ผู้เล่นสามารถปั้นเธอได้ทั้งในบทบาท damage dealer หรือ support สายธาตุที่ยืดหยุ่น
Liino
- เป็นที่รู้จักในชื่อ Morning Star of La Fantoma Liino คือไอดอลดาวรุ่งที่หายตัวไปอย่างลึกลับก่อนคอนเสิร์ตใน Valley IV
- Liino เป็น Electric supporter ที่ใช้ Vocalist Stance และ Cosmovoice Stance เพื่อมอบบัฟเพิ่มพลังโจมตีอย่างต่อเนื่องและการฮีล Battle skill ที่มีต้นทุนต่ำ และ combo skill ที่ทริกเกอร์ได้กว้าง ช่วยให้เธอสนับสนุนทีมธาตุหลากหลายรูปแบบ และเพิ่มความอยู่รอดของทีมโดยไม่รบกวนการหมุนสกิล
การขยายระบบ AIC
นอกเหนือจากเนื้อเรื่องและ Operators ใหม่ ระบบ AIC ยังได้รับการขยายครั้งใหญ่ โดยเพิ่มความเป็นไปได้ใหม่ในการผลิต พร้อมลดความซับซ้อนของ workflow ใน factory ที่มีอยู่เดิม
- Gas เป็นสถานะวัสดุอุตสาหกรรมใหม่ นอกเหนือจาก solid และ liquid โดยเพิ่ม resource, machinery, recipe, technology และ production line ใหม่
- ผู้เล่นสามารถเก็บรวบรวม Inergen และ Xiragen รวมถึงแปลงวัสดุระหว่างสถานะแก๊ส ของเหลว และของแข็งได้ กระบวนการเหล่านี้สามารถข้ามขั้นตอนการผลิตเดิมบางส่วน ลดจำนวนเครื่องจักรที่ต้องใช้ และรองรับการจัดวาง factory ที่หนาแน่นขึ้น
- ตัวอย่างเช่น ผู้เล่นสามารถผลิต Xiranite ได้โดยตรงจาก Carbon และ Clean Water ภายในสภาพแวดล้อม Inergen โดยตัดกระบวนการกลางออกไป 3 ขั้นตอน ระบบนี้ยังเพิ่ม Pyrrolite Component การควบคุม logistics ที่แม่นยำยิ่งขึ้น และ industrial outpost ใหม่ Xiranflow Cloudseeder Station
เสียงและการสร้างโลก
เสียงมีบทบาทสำคัญในการทำให้ Talos-II ใน Arknights: Endfield มีชีวิตชีวา ตั้งแต่เพลงประกอบแบบภาพยนตร์และการพากย์หลายภาษา ไปจนถึง spatial audio, dynamic mixing และงาน Foley อันละเอียดในทั้งการสำรวจและการต่อสู้ ในอัปเดตนี้ ทีมงานยังคงต่อยอดพื้นฐานดังกล่าวด้วยอัลบั้มใหม่ คืนสู่เหย้า การร่วมงานกับคอมโพเซอร์ต่างประเทศ และ source sample ที่บันทึกใหม่อีกหลายพันรายการ เพื่อช่วยหล่อหลอมบรรยากาศ industrial sci-fi ของเกม
กิจกรรมใหม่และการปรับปรุงประสบการณ์ผู้เล่น
Arknights: Endfield ยังนำเสนอกิจกรรม gameplay ที่หลากหลายที่สุดจนถึงปัจจุบัน นำโดย Echoes of War โหมด combat seasonal แบบถาวรที่มี stage หมุนเวียน ระดับความยาก 3 ระดับ rating และ seasonal title ที่สามารถแสดงได้ ผู้เล่นสามารถรับรางวัล Oroberyl ทั้งหมดได้จากระดับความยาก normal ขณะที่ระดับความยากที่สูงขึ้นจะมอบความท้าทายและเกียรติยศเพิ่มเติม
กิจกรรมอื่น ๆ ได้แก่:
- HEAT RAGE! MEGA ARENA! — กิจกรรม combat สำหรับ Operator สองตัว ที่สร้างขึ้นจากการจับคู่ตัวละครแบบไม่ธรรมดา
- The Rooted Realm — กิจกรรมสำรวจและสะสมแบบจำกัดเวลา พร้อมเส้นทางลับและ combat room พิเศษ
- ความท้าทายเพิ่มเติมสำหรับ Umbral Monument และ puzzle map 6 แผนที่สำหรับ Delver of the Cryptic
Early Unlock
ฟีเจอร์ early-unlock จะเปิดโอกาสให้ผู้เล่นใหม่เข้าถึง Wuling ได้หลังจากทำ requirement ของเนื้อเรื่องหลักช่วงต้น โดยไม่รบกวน progress ปัจจุบันใน Chapter One การทดลองใช้ Operator จะมอบ Arsenal Defense Crate ที่ fully refined แล้ว ขณะที่กระบวนการ equipment manufacturing ที่ยืดหยุ่นมากขึ้นจะช่วยลดเวลาและ resource ที่ต้องใช้ในการเตรียมตัวละคร
Quality-of-life Improvements
การปรับปรุง quality-of-life ประกอบด้วย photo mode ที่ขยายเพิ่มเติม, remote retrieval สำหรับ outdoor equipment, การคงการเชื่อมต่อ conduit ไว้ใน blueprint, ตัวเลือกปรับแต่ง visual combat และ targeting ที่มากขึ้น รวมถึงการรองรับกราฟิกที่ขยายขึ้น ได้แก่ DLSS 4.5, PSSR2 และ FSR 3
รางวัลฉลองครบรอบครึ่งปี
เพื่อขอบคุณผู้เล่นสำหรับการสนับสนุนตลอด 6 เดือนแรกของเกม GRYPHLINE จะมอบรางวัลจาก login, mail และ event หลากหลายรายการ ได้แก่:
- แคมเปญ login 3 วัน Tribute of Companionship มอบ 3,000x Oroberyls, 5x Basic HH Permits และอาวุธ 6 ดาวฟรี Farsight
- แพ็กเกจ in-game mail ประกอบด้วย 2,000x Oroberyls และ development materials
- 14x Fortune Connect-and-Win attempts การันตีอย่างน้อย 5,000 Oroberyls พร้อมวัสดุเพิ่มเติม
- แคมเปญ login 7 วันจำนวน 2 รอบ โดยแต่ละรอบมอบ 5x limited HH Permits
กิจกรรมออฟไลน์ในประเทศไทย
- นอกจากนี้ สำหรับผู้เล่นในประเทศไทย Arknights: Endfield ยังจะจัดแคมเปญพิเศษร่วมกับ CoCo Bubble Tea ตั้งแต่วันที่ 22 สิงหาคม ถึง 4 กันยายน 2026 โดยผู้เล่นสามารถเข้าร่วมกิจกรรมเพื่อรับรางวัลลิมิเต็ดจำนวนจำกัดได้
เกี่ยวกับ Arknights: Endfield
ในฐานะผลงานล่าสุดจากจักรวาล Arknights อันเป็นที่นิยม Arknights: Endfield ถือเป็นครั้งแรกที่ IP นี้ขยายออกไปนอกแพลตฟอร์ม mobile โดยนำความลึกเชิงกลยุทธ์อันเป็นเอกลักษณ์ไปสู่ console และ PC Arknights: Endfield ต่อยอดจากประสบการณ์ Arknights ที่ได้รับความนิยมอย่างสูงและมียอดดาวน์โหลดเกิน 100 ล้านครั้ง ด้วยการเปิดตัว storyline frontier ใหม่ และโลกที่สร้างขึ้นรอบการสำรวจ real-time combat และ base-building
เกมนี้ได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์และแฟน ๆ จากภาพที่สวยงามและการผสมผสานแนวเกมที่เป็นเอกลักษณ์ รองรับ cross-platform progression และใช้เทคโนโลยีกราฟิกล่าสุด รวมถึง native 120 FPS support, realistic snow-stepping, environmental puddle reflections ตลอดจนตัวเลือกเปิดใช้งาน NVIDIA DLSS Super Resolution และ Frame Generation แยกกันได้ Arknights: Endfield เป็นเกม free-to-play และมีการปล่อยอัปเดตคอนเทนต์ฟรีอย่างต่อเนื่องภายใต้ roadmap หลังเปิดให้บริการที่ทะเยอทะยาน ซึ่งประกอบด้วย Operators ใหม่, maps, boss fights และ gameplay mechanics ใหม่
Arknights: Endfield เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2026 และพร้อมให้เล่นบน PlayStation®5, PC ผ่าน official launcher และ Epic Games Store รวมถึงอุปกรณ์ mobile ผ่าน Apple App Store และ Google Play Store เกมนี้ได้รับเรต “T” for Teen จาก ESRB
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเกม โปรดเยี่ยมชม official website และ X @AKEndfield สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ GRYPHLINE โปรดเยี่ยมชม official company site
เกี่ยวกับ GRYPHLINE
GRYPHLINE คือแบรนด์ publishing ระดับโลกของ HYPERGRYPH มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ประเทศสิงคโปร์ และมีสาขาในหลายประเทศและภูมิภาค พันธกิจของเราคือการนำเสนอประสบการณ์เกมที่มีเอกลักษณ์และคุณภาพสูงให้แก่ผู้เล่นทั่วโลก ในฐานะพาร์ตเนอร์ global publishing ที่ได้รับความไว้วางใจจาก HYPERGRYPH เรารับผิดชอบการเผยแพร่เกมต่าง ๆ รวมถึง Arknights: Endfield, Ex Astris และ POPUCOM เรายังขยายไปสู่พื้นที่ใหม่ ๆ ของ global publishing เปิดตัวชุมชนผู้เล่นอย่างเป็นทางการ SKPORT และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการลงทุนและ IP licensing เพื่อขยายธุรกิจระดับโลก สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ official company site: www.gryphline.com
กองบรรณาธิการเว็บไซต์ www.compgamer.com เน้นข้อมูลเทคนิค ข่าวสารอัพเดท เกมใหม่ เกมน่าเล่น อีสปอร์ต